Kính thưa các bạn!
Tôi thiết nghĩ đã đến lúc chúng ta nên có một club về tiếng anh chuyên ngành bởi rất nhiều lý do để chúng ta nên tổ chức ra một câu lạc bộ như thế . Đã theo học ô tô nhiều năm nay nhưng tự bạn thân tôi cảm thấy trình độ anh văn của mình còn rất nhiều yếu kém . Nhiều lúc thấy rất nhiều tài liệu chuyên ngành rất hay nhưng nhìn vào mà giận mình vô cùng . Gía như khả năng tiếng anh chuyên ngành của mình được tốt hơn , giá như vốn từ vựng của mình nhiều hơn... Nhắc đến chuyện tiếng anh chuyên ngành nói riêng và chuyện học ngoại ngữ nói chung mới tuần trước tôi có ông bạn đi phỏng vấn xin việc ngành ô tô. Cầm trong tay tấm bằng loại khá , mới ra trường lẽ dĩ nhiên khả năng tiếp xúc với máy móc còn nhiều hạn hẹp dẫn đến trình độ về sử chữa sẽ còn rất thấp . Bước vào phòng phỏng vấn câu hỏi đầu tiên mà người bạn nhận được chính là : " Bạn hãy giới thiệu về mình và một số thông tin ngành bạn học bằng tiếng anh " Đến đó bạn tôi đành ngậm ngùi và ra về . Còn nhiều hơn những đơn cử khác như bước vào làm việc cho một công ty ô tô lớn như isuzu, mẹc Họ đòi hỏi về khả năng tiếng anh rất cao ...
Lý do để club ra đời :
- Đầu tiên tôi nghĩ rằng đến với diễn đàn của chúng ta hơn 95 000 thành viên và tôi tin chắc rằng hơn một nửa trong số này có liên quan đến ngành ô tô.
- Và trong số hơn một nửa đó phần lớn đang còn là sinh viên ngành ô tô , vậy tại sao bạn không trang bị cho mình vốn kiến thức ngay từ bây giờ ?
- Có nhiều người đã viết thư , hỏi tôi về vấn đề :" tại sao chugn1 ta không cùng nhau lập nên một nhóm để dịch tài liệu chuyên ngành"
- Các bạn thường lang thang trên mạng tìm tài liệu , tại sao các bạn lại lắc đầu khi gặp phải một tài liệu viết bằng tiếng anh , trong lúc đó có rất nhiều giao trình , bài giảng , cuốn sách hay đều được dịch ra từ tài liệu nước ngoài .?
- Khi bước vào công việc sửa chữa thì hầu hết các bộ cẩm nang sửa chữa, tài liệu sửa chữa đều bằng tiếng anh
- Bạn học chuyên ngành ô tô lẽ nào bạn không muốn khẳng định mình tại một môi trường làm việc chuyên nghiệp như Isuzu. hyundai hay mecs? Bạn thừa hiểu tấm vé đầu tiên để vào đó là ngoại ngữ .
-Và nhiều lý do khác nữa tôi nghĩ rằng việc tạo tiền đề và ra đời một club tiếng anh chuyên ngành online là hết sức cần thiết.
Tham gia vào club như thế nào?
- Việc tham gia vào club điều kiện cần và tiên quyết là bạn phải là người học hoặc đang làm về chuyên ngành ô tô. Và điều kiện đủ chính là khả năng cầu tiến , muốn rèn luyện khả năng của mình , và đưa mình vào khuôn khổ buộc phải học .
- Khi đã tham gia vào club thì mọi thành viên đều có trách nhiệm và nghĩa vụ ngang nhau nghĩa là khi cùng nhau đưa ra một thỏa thuận hoặc một yêu cầu thì cùng nhau thực hiện và không đòi hỏi bất cứ quyền lợi gì vì lợi ích tham gia bạn như đã biết ở trên.
- Khi đủ số lượng thành viên sẽ lập thành từng nhóm mỗi nhóm sẽ có một nhóm trưởng để chịu trách nhiệm về bài dịch của mình và sẽ thống nhất hình thức hoạt động thông qua mạng internet hoặc bất kỳ hình thức nào cảm thấy dễ giàng nhất.
Hình thức hoạt động :
- Để làm quen với tiếng anh chuyên ngành chúng ta buộc phải sử dụng một số công cụ trong đó việc cần làm đầu tiên là cài cho máy tính của mình một bộ từ điển phổ thông như lac việt , babylon,..., và kèm theo môt bộ từ điển chuyên ngành của Pgs.Ts Đỗ Văn Dũng . Ngoài ra chúng ta nên có từ điển bằng sách để dễ dàng hơn trong việc tra cứu . Các bạn có thể liên hệ với tôi để đưa bản in.
- Việc luyện tiếng anh chuyên ngành rất cần vốn từ vựng chuyên ngành cái này các bạn phải tự trang bị cho mình hoặc cùng đưa ra list từ vựng hàng ngày để cùng học.
- Chúng ta sẽ làm việc theo nhóm Mỗi nhóm sẽ dịch về một chủ đề chuyên ngành , Mỗi thành viên trong nhóm sẽ đóng góp từng đoạn dịch và người trưởng nhóm sẽ là người gộp những đoạn dịch đó thành bài hoàn chỉnh . Mỗi người có quyền đóng góp thêm bản dịch nếu như cảm thấy sự chính xác chưa tương đối. Trong toppic đang dịch không spam , và những thành viên không phải là thành viên của club không được phép spam vào nhưng bài đang cùng dịch đó . Việc vi phạm sẽ bị xử lý bằng hình thức cảnh cáo(nhẹ) baned (nặng) xáo ních(quá nặng)
Cách thức đăng ký :
Họ và tên :...........................................................
Sinh năm :..............................................................
Công việc hiện tại: ...............................................
Nơi công tác : .........................................................
Số điện thoại liên lạc (nếu có) :...............................................
Nick yahoo (nếu có): .............................
Email :................................................
Để đảm bảo thu thập lượng thành viên có ích , Các bạn nên tự giới thiệu đầy đủ các thông tin trên . Khi đủ lượng thành viên chúng ta sẽ có nội quy và nguyên tắc hoạt động riêng và cùng nhau thỏa thuận. Chúng ta sẽ lập ra một chuyên mục riêng dành cho những bài dịch của chúng ta.
Tôi thiết nghĩ đã đến lúc chúng ta nên có một club về tiếng anh chuyên ngành bởi rất nhiều lý do để chúng ta nên tổ chức ra một câu lạc bộ như thế . Đã theo học ô tô nhiều năm nay nhưng tự bạn thân tôi cảm thấy trình độ anh văn của mình còn rất nhiều yếu kém . Nhiều lúc thấy rất nhiều tài liệu chuyên ngành rất hay nhưng nhìn vào mà giận mình vô cùng . Gía như khả năng tiếng anh chuyên ngành của mình được tốt hơn , giá như vốn từ vựng của mình nhiều hơn... Nhắc đến chuyện tiếng anh chuyên ngành nói riêng và chuyện học ngoại ngữ nói chung mới tuần trước tôi có ông bạn đi phỏng vấn xin việc ngành ô tô. Cầm trong tay tấm bằng loại khá , mới ra trường lẽ dĩ nhiên khả năng tiếp xúc với máy móc còn nhiều hạn hẹp dẫn đến trình độ về sử chữa sẽ còn rất thấp . Bước vào phòng phỏng vấn câu hỏi đầu tiên mà người bạn nhận được chính là : " Bạn hãy giới thiệu về mình và một số thông tin ngành bạn học bằng tiếng anh " Đến đó bạn tôi đành ngậm ngùi và ra về . Còn nhiều hơn những đơn cử khác như bước vào làm việc cho một công ty ô tô lớn như isuzu, mẹc Họ đòi hỏi về khả năng tiếng anh rất cao ...
Lý do để club ra đời :
- Đầu tiên tôi nghĩ rằng đến với diễn đàn của chúng ta hơn 95 000 thành viên và tôi tin chắc rằng hơn một nửa trong số này có liên quan đến ngành ô tô.
- Và trong số hơn một nửa đó phần lớn đang còn là sinh viên ngành ô tô , vậy tại sao bạn không trang bị cho mình vốn kiến thức ngay từ bây giờ ?
- Có nhiều người đã viết thư , hỏi tôi về vấn đề :" tại sao chugn1 ta không cùng nhau lập nên một nhóm để dịch tài liệu chuyên ngành"
- Các bạn thường lang thang trên mạng tìm tài liệu , tại sao các bạn lại lắc đầu khi gặp phải một tài liệu viết bằng tiếng anh , trong lúc đó có rất nhiều giao trình , bài giảng , cuốn sách hay đều được dịch ra từ tài liệu nước ngoài .?
- Khi bước vào công việc sửa chữa thì hầu hết các bộ cẩm nang sửa chữa, tài liệu sửa chữa đều bằng tiếng anh
- Bạn học chuyên ngành ô tô lẽ nào bạn không muốn khẳng định mình tại một môi trường làm việc chuyên nghiệp như Isuzu. hyundai hay mecs? Bạn thừa hiểu tấm vé đầu tiên để vào đó là ngoại ngữ .
-Và nhiều lý do khác nữa tôi nghĩ rằng việc tạo tiền đề và ra đời một club tiếng anh chuyên ngành online là hết sức cần thiết.
Tham gia vào club như thế nào?
- Việc tham gia vào club điều kiện cần và tiên quyết là bạn phải là người học hoặc đang làm về chuyên ngành ô tô. Và điều kiện đủ chính là khả năng cầu tiến , muốn rèn luyện khả năng của mình , và đưa mình vào khuôn khổ buộc phải học .
- Khi đã tham gia vào club thì mọi thành viên đều có trách nhiệm và nghĩa vụ ngang nhau nghĩa là khi cùng nhau đưa ra một thỏa thuận hoặc một yêu cầu thì cùng nhau thực hiện và không đòi hỏi bất cứ quyền lợi gì vì lợi ích tham gia bạn như đã biết ở trên.
- Khi đủ số lượng thành viên sẽ lập thành từng nhóm mỗi nhóm sẽ có một nhóm trưởng để chịu trách nhiệm về bài dịch của mình và sẽ thống nhất hình thức hoạt động thông qua mạng internet hoặc bất kỳ hình thức nào cảm thấy dễ giàng nhất.
Hình thức hoạt động :
- Để làm quen với tiếng anh chuyên ngành chúng ta buộc phải sử dụng một số công cụ trong đó việc cần làm đầu tiên là cài cho máy tính của mình một bộ từ điển phổ thông như lac việt , babylon,..., và kèm theo môt bộ từ điển chuyên ngành của Pgs.Ts Đỗ Văn Dũng . Ngoài ra chúng ta nên có từ điển bằng sách để dễ dàng hơn trong việc tra cứu . Các bạn có thể liên hệ với tôi để đưa bản in.
- Việc luyện tiếng anh chuyên ngành rất cần vốn từ vựng chuyên ngành cái này các bạn phải tự trang bị cho mình hoặc cùng đưa ra list từ vựng hàng ngày để cùng học.
- Chúng ta sẽ làm việc theo nhóm Mỗi nhóm sẽ dịch về một chủ đề chuyên ngành , Mỗi thành viên trong nhóm sẽ đóng góp từng đoạn dịch và người trưởng nhóm sẽ là người gộp những đoạn dịch đó thành bài hoàn chỉnh . Mỗi người có quyền đóng góp thêm bản dịch nếu như cảm thấy sự chính xác chưa tương đối. Trong toppic đang dịch không spam , và những thành viên không phải là thành viên của club không được phép spam vào nhưng bài đang cùng dịch đó . Việc vi phạm sẽ bị xử lý bằng hình thức cảnh cáo(nhẹ) baned (nặng) xáo ních(quá nặng)
Cách thức đăng ký :
Họ và tên :...........................................................
Sinh năm :..............................................................
Công việc hiện tại: ...............................................
Nơi công tác : .........................................................
Số điện thoại liên lạc (nếu có) :...............................................
Nick yahoo (nếu có): .............................
Email :................................................
Để đảm bảo thu thập lượng thành viên có ích , Các bạn nên tự giới thiệu đầy đủ các thông tin trên . Khi đủ lượng thành viên chúng ta sẽ có nội quy và nguyên tắc hoạt động riêng và cùng nhau thỏa thuận. Chúng ta sẽ lập ra một chuyên mục riêng dành cho những bài dịch của chúng ta.
)
