Đang tải...

Giúp e dịch 1 vài từ tiểng anh

Thảo luận trong 'Tiếng Anh chuyên ngành' bắt đầu bởi hoayenlebk, 24/12/12.

Thành viên đang xem bài viết (Users: 0, Guests: 0)

  1. hoayenlebk
    Offline

    Tài xế O-H
    Expand Collapse

    Tham gia ngày:
    1/12/10
    Số km:
    10
    Được đổ xăng:
    0
    Mã lực:
    1
    Xăng dự trữ:
    318 lít xăng
    : Cho em hỏi tên các phụ tùng này trong tiếng Anh là gì: 1:Rô tuyn lái trong 2:Rô tuyn lái ngoài 3: Rô tuyn cân bằng 4ây cua roa tổng 5ây cua roa tổng 6ây mát phát và bơm nước 7ây điều hòa và trợ lực 8 dây cam 9 lá côn 10 bàn ép 11 bi tê D...và đơn vị tính Cái, Đôi và Bộ thì dịch như nào với ah. thanks
     
  2. tuanhaitin
    Offline

    Tài xế O-H
    Expand Collapse

    Tham gia ngày:
    2/4/10
    Số km:
    773
    Được đổ xăng:
    715
    Mã lực:
    166
    Xăng dự trữ:
    3,253 lít xăng
    Em phụ Bác một tay
    - Ro tuyn lái trong: Steering Rack End Sub-Assembly
    - Ro tuyn lái ngoài: Tie Rod End Sub-Assembly
    - Ru tuyn cân bằng : Stabilizer Link Assembly
     
  3. hoayenlebk
    Offline

    Tài xế O-H
    Expand Collapse

    Tham gia ngày:
    1/12/10
    Số km:
    10
    Được đổ xăng:
    0
    Mã lực:
    1
    Xăng dự trữ:
    318 lít xăng
    thanks bác
     
  4. hoayenlebk
    Offline

    Tài xế O-H
    Expand Collapse

    Tham gia ngày:
    1/12/10
    Số km:
    10
    Được đổ xăng:
    0
    Mã lực:
    1
    Xăng dự trữ:
    318 lít xăng
    còn ít từ nữa bác nào vào giúp em nốt với :D
     
  5. Già Làng O-H
    Offline

    GIÀ LÀNG O-H
    Expand Collapse

    Tham gia ngày:
    6/11/09
    Số km:
    2,822
    Được đổ xăng:
    476
    Mã lực:
    516
    Giới tính:
    Nam
    Xăng dự trữ:
    1,964 lít xăng
    Đơn vị tính:
    Cái: pcs
    Đôi: 2 pcs
    Bộ: Complete, Unit
     
  6. thaodinh_amc
    Offline

    Tài xế O-H
    Expand Collapse

    Tham gia ngày:
    13/9/09
    Số km:
    662
    Được đổ xăng:
    398
    Mã lực:
    166
    Xăng dự trữ:
    3,579 lít xăng
    Trên diễn đàn mình nghĩ cũng có công cụ để tra cứu từ vựng chuyên ngành ô tô bằng tiếng Anh. Bạn chịu khó search và download 1 bộ từ điển về dùng cho tiện nha.

    http://www.oto-hui.com/diendan/f182/o-h-tu-dien-chuyen-nganh-oto-day-du-183828.html
     

Chia sẻ trang này