Đọc sơ đồ mạch điện ô tô

enfa1981 đã viết:

E tải cái sơ đồ ko được. ra nguyên dòng chử thế này.http://www.mediafire.com/file........

Nhấn để mở rộng...

quoctan21081995 đã viết:

em bấm vô link rồi bấm download rồi nó hiện thị như zầy nè bác

View attachment 52537

Nhấn để mở rộng...

huynhvui đã viết:

cái nayf cũng gần giống trong quyển giải mã sơ đồ mạch ở trên o-h bác nhỉ

Nhấn để mở rộng...

huynhvui đã viết:

ethaaysy nó cũng giống cái trong o-h

Nhấn để mở rộng...

thaoden đã viết:

Mình không rõ, nhưng mình có down 1 tài liệu hướng dẫn đọc sơ đồ của toy trên oto-hui này.
mình mày mò dịch để đi làm, rồi tiện thể chia sẻ với mợi người.
có những từ mình quen nhưng khi cắt nghĩa chính xác thì chịu, không dịch chuẩn được, nên có hy vọng có phản hồi nhưng đến giờ thì chưa ai phản hồi lại hết

Nhấn để mở rộng...

Cai banh xe đã viết:

Từ nào chưa cắt nghĩa được, bác đưa lên đây, nếu biết thì tôi sửa tốt hơn, không biết thì tôi sửa tệ hơn

Nhấn để mở rộng...

thaoden đã viết:

Ví như cụm từ này thì tôi chịu, không cắt nghĩa như thế nào cho chuẩn cả :"Instrument Panel Wire and Driver Side J/B (Instrument Panel Brace RH)"
Chỉ biết tìm đến mục có cái này để xem thôi.

Nhấn để mở rộng...

quoctan21081995 đã viết:

em bấm vô link rồi bấm download rồi nó hiện thị như zầy nè bác

View attachment 52537

Nhấn để mở rộng...